搜狗音樂網站

關於部落格
搜狗音樂網站
  • 2973

    累積人氣

  • 0

    今日人氣

    0

    訂閱人氣

Lil Wayne - Mirror(鏡中) 翻譯 中文歌詞

Singer(歌手): Lil Wayne ft.信用貸款 Bruno Mars
Albu租房子m(專輯): Tha Carter IV
Released(發行日期): 建築設計2011/08/29
譯者: EL
 
Mirror
鏡中
[Lil Wayne]
With every東森房屋thing happening today
You dont know wmsatahether you’re coming or going
But you think that you’re on your票貼 way
Life lined up on the票貼 mirror dont blow it
Look at me w系統家具hen Im talkin to you
You looking at me b建築設計ut I’m lookin through you
I see the blood in y591our eyes
I see the love in disguise
I see the pain hidden in your pride
I see you’re not satisfied
And I dont see nobody else
I see myself I’m looking at the...
瞬息萬變的一切,今天
你無法知道自己正在前進或離去
但你確定 站在自己的路間
人生排在鏡子前 別揮擊
當我在對你說話看我眼睛
你看著我 但我看穿你
我在你眼裡看出血來
我在偽裝裡看出愛來
我在你驕傲裡看出痛來
我看出你不滿
但我看不到其他人類
我看到我 原來我是看著...
[Bruno Mars]
Mirror on the wall, here we are again
Through my rise and fall
You’ve been my only friend
You told me that they can understand the man I am
So why are we here talkin’ to each other again
牆上的鏡中 我們再相見
歷經起與落
只有你在身邊
你說過他們會 理解我內心世界
為何我們 又 在這跟彼此吐苦水
[Lil Wayne]
Oh, I see the truth in your lies
I see nobody by your side
but I’m with you when you re all alone
And you correct me when Im lookin wrong
I see that guilt beneath the shame
I see your soul through your window pain
I see the scars that remain
I see you Wayne, Im lookin at the..
Oh, 我在你謊言裡看出真相來
我看見沒人在你那邊站
但你孤單時還有我
看錯時還有你會糾正我
我在羞恥下看到罪惡感
我在痛苦軀殼中看到你的靈魂還在
我看到疤痕還在
我看到Wayne 原來我是看著...
[Bruno Mars]
Mirror on the wall, here we are again
Through my rise and fall
You’ve been my only friend
You told me that they can understand the man I am
So why are we here talkin’ to each other again
牆上的鏡中 我們再相見
歷經起與落
只有你在身邊
你說過他們會 理解我內心世界
為何我們 又 在這跟彼此吐苦水
[Lil Wayne]
Lookin at me now I can see my past
Damn I look just like my f-ckin dad
Light it up, thats smokin’ mirrors
I even look good in the broken mirror
I see my momma smile thats a blessin
I see the change, I see the message
and no message could been any clearer
So I’m stared with the man in the…
現在看我 看見過去的一切
靠我簡直就像我那該死的爹
點個光 給模糊的鏡中
我在破碎的鏡中看起來還比較不錯
看到媽在笑 那是在祈許
我看到改變 我看到契機
沒有甚麼比這更清楚了
我跟在....的人一起看著
[Bruno Mars]
Mirror on the wall, here we are again
Through my rise and fall
You’ve been my only friend
You told me that they can understand the man I am
So why are we here talkin’ to each other again
牆上的鏡中 我們再相見
歷經起與落
只有你在身邊
你說過他們會 理解我內心世界
為何我們 又 在這跟彼此吐苦水
uh…
Mirror on the wall, here we are again
Through my rise and fall
You’ve been my only friend
You told me that they can understand the man I am
So why are we here talkin’ to each other again
牆上的鏡中 我們再相見
歷經起與落
只有你在身邊
你說過他們會 理解我內心世界
為何我們 又 在這跟彼此吐苦水
(so why are we talkin to each other again)
(為何我們 在這跟彼此吐苦水)
Mirror on the wall.
牆上的鏡中 
  
相簿設定
標籤設定
相簿狀態